| Český název |
CAS |
ES |
Sumární vzorec |
Anglický název |
|
extrakční zbytky (z černouhelného dehtu), alkalické lehké oleje, indenová frakce
Destilát zbytkových frakcí z předfrakcionace, bohatých na aromatické uhlovodíky, kumaron, naftalen a inden, nebo vypraných karbolových olejů, s rozmezím bodu varu přibližně od 155 °C do 180 °C (od 311 °F do 356 °F). Obsahuje převážně inden, indan a trimethylbenzeny. |
140362-61-4 |
310-252-6 |
|
extract residues (coal tar), light oil alkaline, indene naphtha fraction
The distillate from aromatic hydrocarbons, coumarone, naphthalene
and indene rich prefractionator bottoms or washed carbolic oils,
having an approximate boiling range of 155 °C to 180 °C (311 °F to
356 °F). Composed primarily of indene, indan, and trimethylbenzenes. |
|
solventní nafta (černouhelná), vysokoteplotní
Destilát buď z vysokoteplotního černouhelného dehtu, nebo z lehkého koksárenského oleje s destilačním rozmezím přibližně od 130 °C do 210 °C (od 266 °F do 410 °F). Obsahuje převážně inden a jiné polycyklické systémy obsahující jedno aromatické jádro. Může obsahovat fenolické sloučeniny a aromatické dusíkaté báze. |
140362-62-5 |
310-253-1 |
|
solvent naphtha (coal), high-temperature
The distillate from either high temperature coal tar or coke oven light
oil having an approximate distillation range of 130 °C to 210 °C (266 °F
to 410 °F). Composed primarily of indene and other polycyclic ring
systems containing a single aromatic ring. May contain phenolic
compounds and aromatic nitrogen bases. |
|
solventní nafta (z černouhelného dehtu), vysokoteplotní
Destilát z vysokoteplotního černouhelného dehtu s destilačním rozmezím přibližně od 130 °C do 210 °C (od 266 °F do 410 °F). Obsahuje převážně inden a jiné polycyklické systémy obsahující jedno aromatické jádro. Může obsahovat fenolické sloučeniny a aromatické dusíkaté báze. |
140362-63-6 |
310-254-7 |
|
solvent naphtha (coal tar), high-temperature
The distillate from high temperature coal tar having an approximate
distillation range of 130 °C to 210 °C (266 °F to 410 °F). Composed
primarily of indene and other polycyclic ring systems containing a
single aromatic ring. May contain phenolic compounds and aromatic
nitrogen bases. |
|
extrakční oleje (z černouhelného dehtu), vysokoteplotní, naftalenové oleje
Kyselý extrakt alkalicky praného naftalenového oleje. Vodný extrakt získávaný kyselým praním alkalicky praného naftalenového oleje z vysokoteplotního černouhelného dehtu. Obsahuje převážně kyselé soli různých aromatických dusíkatých bází, včetně pyridinu, chinolinu a jejich alkylderivátů. |
140362-64-7 |
310-255-2 |
|
extract oils (coal tar), high-temperature, naphthalene oils
Alkali-washed naphthalene oil acid extract. Aqueous extract produced
by an acidic wash of alkali-washed naphthalene oil from high
temperature coal tar. Composed primarily of acid salts of various
aromatic nitrogen bases including pyridine, quinoline, and their alkyl
derivatives. |
|
extrakční zbytky (z černouhelného dehtu), vysokoteplotní, alkalický naftalenový olej, hlavové destilační frakce
Destilát z alkalicky praného naftalenového oleje z vysokoteplotního černouhelného dehtu s destilačním rozmezím přibližně od 180 °C do 220 °C (od 356 °F do 428 °F). Obsahuje převážně naftalen, alkylbenzeny, inden a indan. |
140362-65-8 |
310-256-8 |
|
extract residues (coal tar), high-temperature, naphthalene oil alkaline, distn. overheads
The distillate from alkali-washed naphthalene oil from high
temperature coal tar having an approximate distillation range of
180 °C to 220 °C (356 °F to 428 °F). Composed primarily of naphthalene,
alkylbenzenes, indene, and indan. |
|
extrakční zbytky (z černouhelného dehtu), vysokoteplotní, alkalický naftalenový olej, destilační zbytky
Zbytek z destilace alkalicky praného naftalenového oleje z vysokoteplotního černouhelného dehtu s destilačním rozmezím přibližně od 220 °C do 300 °C (od 428 °F do 572 °F). Obsahuje převážně naftalen, alkylnaftaleny a aromatické dusíkaté báze. |
140362-66-9 |
310-257-3 |
|
extract residues (coal tar), high-temperature, naphthalene oil alkaline, distn. residues
The residue from the distillation of alkali-washed naphthalene oil from
high temperature coal tar having an approximate distillation range of
220 °C to 300 °C (428 °F to 572 °F). Composed primarily of naphthalene,
alkylnaphthalenes, and aromatic nitrogen bases. |
|
extrakční zbytky (z černouhelného dehtu), vysokoteplotní, alkalický lehký olej, indenová ftakce
Olej vzniklý z alkalického praní karbolového oleje z vysokoteplotního černouhelného dehtu za účelem odstranění fenolických sloučenin (dehtových kyselin). Obsahuje převážně inden, indan a alkylbenzeny. |
140362-67-0 |
310-258-9 |
|
extract residues (coal tar), high-temperature, light oil alkaline, indene naphtha fraction
The oil resulting from the alkali washing of carbolic oil from high
temperature coal tar to remove phenolic compounds (tar acids).
Composed primarily of indene, indan, and alkyl benzenes. |
|
extrakční oleje (z černouhelného dehtu), vysokoteplotní, lehký olej
Kyselý extrakt alkalicky praného karbolového oleje. Vodný extrakt získávaný kyselým praním alkalicky praného karbolového oleje z vysokoteplotního černouhelného dehtu. Obsahuje převážně kyselé soli různých aromatických dusíkatých bází, včetně pyridinu, chinolinu a jejich alkylderivátů. |
140362-68-1 |
310-259-4 |
|
extract oils (coal tar), high-temperature, light oil
Alkali-washed carbolic oil acid extract. The aqueous extract produced
by an acidic wash of alkali-washed carbolic oil from high temperature
coal tar. Composed primarily of acid salts of various aromatic nitrogen
bases including pyridine, quinoline, and their alkyl derivatives. |
|
extrakční zbytky (z černouhelného dehtu), vysokoteplotní, alkalický lehký olej, kyselý extrakt
Dvakrát praný karbolový olej. Olej vzniklý při kyselém praní alkalicky praného karbolového oleje z vysokoteplotního černouhelného dehtu, při němž jsou odstraněna malá množství bazických sloučenin (dehtových bází). Obsahuje převážně inden, indan a alkylbenzeny. |
140362-69-2 |
310-261-5 |
|
extract residues (coal tar), high-temperature, light oil alkaline, acid extract
Double washed carbolic oil. The oil resulting from the acid washing of
alkali-washed carbolic oil from high temperature coal tar to remove the
minor amounts of basic compounds (tar bases). Composed primarily of
indene, indan, and alkylbenzenes. |
|
extrakční zbytky (z černouhelného dehtu), alkalický lehký olej, kyselý extrakt
Karbolový olej vyráběný destilací černouhelného dehtu je destilován poté, co jsou za účelem získání neutrálního oleje odstraněny fenoly a báze; má rozmezí bodu varu od 185 °C do 210 °C (od 365 °F do 410 °F). Obsahuje převážně inden, benzonitril, naftalen, durol a methylindeny. |
140362-70-5 |
310-262-0 |
|
extract residues (coal tar), light oil alkaline, acid extract
Carbolic oil produced by distillation of coal tar is distilled after dephenolation
and debasing to obtain a neutral oil that boils in the range of
185 °C to 210 °C (365 °F to 410 °F). Composed primarily of indene,
benzonitrile, naphthalene, durol and methylindenes. |
|
extrakční zbytky (z černouhelného dehtu), vysokoteplotní, naftalenové oleje, alkalické
Složitá směs uhlovodíků získávaná z alkalického praní naftalenových olejů z vysokoteplotního černouhelného dehtu, při němž jsou odstraněny fenolické sloučeniny (dehtové kyseliny). Je složena z naftalenu a alkylnaftalenů. |
140362-71-6 |
310-263-6 |
|
extract residues (coal tar), high-temperature, naphthalene oils, alkaline
A complex combination of hydrocarbons obtained from the alkali
washing of naphthalene oil from high temperature coal tar to
remove phenolic compounds (tar acids). It is composed of naphthalene
and alkyl naphthalenes. |
|
extrakční zbytky (z černouhelného dehtu), vysokoteplotní, naftalenové oleje, alkalické, s nízkým obsahem naftalenu
Složitá směs uhlovodíků, která zbyde po odstranění naftalenu z alkalicky praného naftalenového oleje z vysokoteplotního černouhelného dehtu krystalizačním procesem. Je složena převážně z naftalenu a alkylnaftalenů. |
140362-72-7 |
310-264-1 |
|
extract residues (coal tar), high-temperature, naphthalene oils, alkaline, naphthalene-low
A complex combination of hydrocarbons remaining after the removal
of naphthalene from alkali-washed naphthalene oil from high
temperature coal tar by a crystallisation process. It is composed
primarily of naphthalene and alkyl naphthalenes. |
|
| destiláty, z alken-alkynové výroby pyrolyzního oleje, methylindenová frakce, produkty Friedel-Craftsovy reakce s isobutenem |
140413-52-1 |
310-265-7 |
|
distillates, alkene-alkyne manufacture pyrolysis oil, methylindene fraction, Friedel-Crafts reaction products with isobutene |
|
vedlejší produkty z výroby kumaron-indenových pryskyřic, nízkovroucí destiláty
Složitá směs uhlovodíků, která se oddělí od parního destilátu prané nafty během výroby kumaron-indenových pryskyřic. Má rozmezí bodu varu od 135 °C do 185 °C (od 275 °F do 365 °F) a je složena převážně z dimethylbenzenů, trimethylbenzenů a indanu. |
140413-53-2 |
310-266-2 |
|
coumarone-indene resins, manufacture of, by-product from, recovered naphtha overhead
A complex combination of hydrocarbons which separates from the
steam distillate of washed naphtha during the production of
coumarone-indene resins. It boils in the approximate range of 135 °C
to 185 °C (275 °F to 365 °F) and is composed primarily of dimethylbenzenes,
trimethylbenzenes, and indane. |
|
lehký olej (černouhelný), ze zkapalňování uhlí
Lehký olej z destilace kapalné fáze získané z vysokoteplotní a vysokotlaké hydrogenace černého uhlí. Obsahuje převážně parafiny, nafteny, aromatické fenoly a dusíkaté a sirné sloučeniny. Má bod varu pod 200 °C (392 °F). |
140413-54-3 |
310-267-8 |
|
light oil (coal), coal liquefaction
A light oil from the distillation of a liquid phase obtained from the
treatment of coal with hydrogen at high temperature and high
pressure. Composed primarily of paraffins, naphthenes, aromatics,
phenols, and nitrogen- and sulfur-containing compounds. Boils below
200 °C (392 °F). |
|
solventní nafta, vedlejší produkty z výroby kumaron-indenové pryskyřice
Složitá směs uhlovodíků vyráběná destilací regenerovaného benzinu z výroby kumaron-indenových pryskyřic. Má rozmezí bodu varu přibližně od 155 °C do 180 °C (od 311 °F do 356 °F) a je složena převážně z nasycených aromatických uhlovodíků C9. |
140413-55-4 |
310-268-3 |
|
solvent naphtha, by-product from coumarone-indene resin manufacture
A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation
of recovered naphtha from the manufacture of coumarone-indene
resins. It boils in the approximate range of 155 °C to 180 °C (311 °F
to 356 °F) and is composed primarily of C9 saturated aromatic hydrocarbons. |
|
xylen-styrenová destilační frakce z výroby kumaron-indenových pryskyřic
Složitá směs uhlovodíků vznikající při destilaci aromatických uhlovodíků, zbytkových frakcí z předfrakcionace, bohatých na aromatické uhlovodíky, kumaron, naftalen a inden, nebo vypraných karbolových olejů při výrobě kumaron-indenových pryskyřic. Destiluje přibližně v rozmezí od 135 °C do 155 °C (od 275 °F do 311 °F) a je složena převážně z xylenu, styrenu a ethylbenzenu. |
140413-56-5 |
310-269-9 |
|
coumarone-indene resins, manufacture of, xylene-styrene distillate fraction
A complex combination of hydrocarbons resulting from the distillation
of aromatic hydrocarbons, coumarone, naphthalene, and indene rich,
prefractionator bottoms or washed carbolic oil in the production of
coumarone-indene resins. It distills in the approximate range of 135 °C
to 155 °C (275 °F to 311 °F) and is composed primarily of xylene,
styrene, and ethylbenzene. |
|
vedlejší produkty z výroby kumaron-indenových pryskyřic, nízkovroucí destiláty
Složitá směs uhlovodíků vznikající při destilaci aromatických uhlovodíků, zbytkových frakcí z předfrakcionace, bohatých na aromatické uhlovodíky, kumaron, naftalen a inden, nebo vypraných karbolových olejů při výrobě kumaron-indenových pryskyřic. Destiluje pod 145 °C (293 °F) a je složena převážně z alifatických uhlovodíků s počtem uhlíků C7 a C8 a aromatických uhlovodíků. |
140413-57-6 |
310-270-4 |
|
coumarone-indene resins, manufacture of, by-products from, distn. lights
A complex combination of hydrocarbons resulting from the distillation
of aromatic hydrocarbons, coumarone, naphthalene, and indene rich,
prefractionator bottoms or washed carbolic oil in the production of
coumarone-indene resins. It distills below 145 °C (293 °F) and is
composed primarily of C7 and C8 alifatic and aromatic hydrocarbons. |
|
zbytky, regenerované hlavové destiláty, vedlejší produkt z výroby kumaron-indenových pryskyřic
Složitá směs uhlovodíků získávaná jako zbytková frakce z destilace regenerovaného benzinu z výroby kumaron-indenových pryskyřic. Obsahuje převážně naftaleny a polymery indenu a styrenu o nízké molekulové hmotnosti. |
140413-58-7 |
310-272-5 |
|
residues, recovered naphtha overhead by-product from coumarone-indene resin manufacture
A complex combination of hydrocarbons obtained as a residual
fraction from the distillation of recovered naphtha from the manufacture
of coumarone-indene resins. Composed primarily of naphthalene
and low polymers of indene and styrene. |
|
indenová destilační frakce z výroby kumaron-indenových pryskyřic
Složitá směs uhlovodíků vznikající při destilaci aromatických uhlovodíků, zbytkových frakcí z předfrakcionace, bohatých na aromatické uhlovodíky, kumaron, naftalen a inden, nebo vypraných karbolových olejů při výrobě kumaron-indenových pryskyřic. Destiluje v rozmezí přibližně od 155 °C do 185 °C (311 °F do 365 °F) a je složena převážně z indenu, indanu a trimethylbenzenů. |
140413-59-8 |
310-273-0 |
|
coumarone-indene resins, manufacture of, indene naphtha distillate fraction
A complex combination of hydrocarbons resulting from the distillation
of aromatic hydrocarbons, coumarone, naphthalene, and indene rich,
prefractionator bottoms or washed carbolic oil in the production of
coumarone-indene resins. It distills in the approximate range of 155 °C
to 185 °C (311 °F to 365 °F) and is composed primarily of indene,
indan, and trimethylbenzenes. |
|
koks (z černouhelného dehtu), nízkoteplotní, vysokoteplotní smola
Uhlíkatý zbytek z nízkoteplotního koksování smoly z vysokoteplotního černouhelného dehtu. Skládá se převážně z uhlíku. Obsahuje také malá množství síry a popela. |
140413-61-2 |
310-274-6 |
|
coke (coal tar), low-temperature, high-temperature pitch
The carbon-containing residue from the low-temperature carbonisation
coking of pitch from high-temperature coal tar. Consists primarily of
carbon. Also contains small amounts of sulfur and ash. |
|
| destiláty (z černouhelného dehtu), nízkoteplotní, s širokým destilačním rozmezím
Destilát z nízkoteplotního černouhelného dehtu s destilačním rozmezím přibližně od 100 °C do 450 °C (od 212 °F do 842 °F). Obsahuje převážně aromatické a jiné uhlovodíky, fenolické sloučeniny a aromatické dusíkaté sloučeniny. |
140413-62-3 |
310-275-1 |
|
distillates (coal tar), low-temp, full range
The distillate from low temperature coal tar having an approximate
distillation range of 100 °C to 450 °C (212 °F to 842 °F). Composed
primarily of aromatic and other hydrocarbons, phenolic compounds,
and aromatic nitrogen compounds. |
|
destiláty (z černouhelného dehtu), nízkoteplotní, smola
Destilát získávaný během tepelného zpracování nízkoteplotní dehtové smoly s destilačním rozmezím přibližně od 100 °C do 400 °C (od 212 °F do 752 °F). Obsahuje převážně složitou směs aromatických sloučenin. |
140413-63-4 |
310-276-7 |
|
distillates (coal tar), low-temperature, pitch
The distillate obtained during the heat treatment of low temperature
coal tar pitch having an approximate distillation range of 100 °C to
400 °C (212 °F to 752 °F). Composed primarily of a complex mixture of
aromatic compounds. |
|
lehký olej (černouhelný), ze zplyňování uhlí
Složitá směs uhlovodíků získávaná zplyňováním černého uhlí. Obsahuje převážně aromatické a parafinické uhlovodíky a má destilační rozmezí přibližně od 80 °C do 310 °C (od 176 °F do 590 °F). |
140413-64-5 |
310-277-2 |
|
light oil (coal), coal gasification
A complex combination of hydrocarbons obtained by the gasification
of coal. It consists predominantly of aromatics and paraffin hydrocarbons
and has an approximate distillation range of 80 °C to 310 °C
(176 °F to 590 °F). |
|
| 2-methylbenzen-1,4-diamin-hemisulfát |
140697-63-8 |
310-278-8 |
C7H10N2.1/22O4S |
2-methyl-p-phenylenediamine hemisulfate |
|
| 8-hydroxytridekannitril |
140697-64-9 |
310-279-3 |
C13H25NO |
8-hydroxytridecanenitrile |
|
| hlinité soli směsných butyl-, decyl-, hexyl- a oktylesterů fosforečné kyseliny |
140835-90-1 |
310-280-9 |
|
phosphoric acid, mixed Bu and decyl and hexyl and octyl esters, aluminium salts |
|
| zbytky z redestilace destilačních zbytků oxidovaného kumenu |
141121-10-0 |
310-283-5 |
|
benzene, (1-methylethyl)-, oxidised, distn. residues, redistn. residues |
|
destiláty (z černouhelného dehtu), vysokoteplotní, fluorenová frakce
Destilát z frakční destilace vysokoteplotního černouhelného dehtu s destilačním rozmezím přibližně od 260 °C do 310 °C (od 500 °F do 590 °F). Obsahuje především aromatické uhlovodíky se dvěma a třemi aromatickými jádry a heterocyklické uhlovodíky. |
141321-67-7 |
310-284-0 |
|
distillates (coal tar), high-temperature, fluorene fraction
The distillate from the fractional distillation of high-temperature coal
tar having an approximate distillation range of 260 °C to 310 °C
(500 °F to 590 °F). It consists primarily of di- and trinuclear aromatic
and heterocyclic hydrocarbons. |
|
extrakční oleje (černouhelný), nízkoteplotní, kyselý, prostý dehtových bází
Extrakční olej ze zbytku z alkalické extrakce černouhelného dehtu, s rozmezím bodu varu přibližně od 220 °C do 265 °C (428 °F to 509 °F), vyráběný kyselým praním např. vodným roztokem kyseliny sírové. Obsahuje převážně uhlovodíky. |
141785-65-1 |
310-285-6 |
|
extract oils (coal), low-temperature, acidic, tar base-free
The extract oil boiling in the range of approximately 220 °C to 265 °C
(428 °F to 509 °F) from coal tar alkaline extract residue produced by an
acidic wash such as aqueous sulfuric acid. Composed primarily of
hydrocarbons. |
|
| kvartérní alkyl(C12-18 a nenasycené C18)(hydroxyethyl)dimethylamonium-chloridy |
159702-65-5 |
310-286-1 |
|
quaternary ammonium compounds, (C12-18 and C18-unsatd. alkyl)(hydroxyethyl)dimethyl, chlorides |
|
vedlejší produkty z výroby 2-butoxyethan-1-olu
Složitá směs okysličených uhlovodíků vyráběná destilací zbytků z výroby ethylenglykol-monobutyletheru. Obsahuje převážně směs di-, tri-, tetra- a pentaethylenglykol-monobutyletherů s počtem uhlíků převážně v rozmezí od C8 do C14 a má rozmezí bodu varu přibližně od 210 °C do 310 °C (od 410 °F do 590 °F). |
161907-77-3 |
310-287-7 |
|
ethanol, 2-butoxy-, manufacture of, by-products from
A complex mixture of oxygenated hydrocarbons produced by the distillation
of residues from the manufacture of ethylene glycol monobutyl
ether. It consists predominantly of a mixture of di-, tri-, tetra- and
pentaethylene glycol monobutyl ethers having carbon numbers
predominantly in the range C8 to C14 and boiling in the range of
approximately 210 °C to 310 °C (410 °F to 590 °F). |
|
vedlejší produkty z výroby 2-ethoxyethan-1-olu
Složitá směs okysličených uhlovodíků vyráběná destilací zbytků z výroby ethylenglykol-monobutyletheru. Obsahuje převážně směs di-, tri-, tetra- a pentaethylenglykol-monoethyletherů s počtem uhlíků převážně v rozmezí od C6 do C12 a má rozmezí bodu varu přibližně od 200 °C do 300 °C (od 392 °F do 572 °F). |
161907-78-4 |
310-288-2 |
|
ethanol, 2-ethoxy-, manufacture of, by-products from
A complex mixture of oxygenated hydrocarbons produced by the distillation
of residues from the manufacture of ethylene glycol monoethyl
ether. It consists predominantly of a mixture of di-, tri-, tetra- and
pentaethylene glycol monoethyl ethers having carbon numbers
predominantly in the range C6 to C12 and boiling in the range of
approximately 200 °C to 300 °C (392 °F to 572 °F). |
|
vedlejší produkty z výroby 2-methoxyethan-1-olu
Složitá směs okysličených uhlovodíků vyráběná destilací zbytků z výroby ethylenglykol-monobutyletheru. Obsahuje převážně směs di-, tri-, tetra- a pentaethylenglykol-monomethyletherů s počtem uhlíků převážně v rozmezí od C5 do C11 a má rozmezí bodu varu přibližně od 200 °C od 300 °C (od 392 °F do 572 °F). |
161907-79-5 |
310-289-8 |
|
ethanol, 2-methoxy-, manufacture of, by-products from
A complex mixture of oxygenated hydrocarbons produced by the distillation
of residues from the manufacture of ethylene glycol monomethyl
ether. It consists predominantly of a mixture of di-, tri-, tetra- and
pentaethylene glycol monomethyl ethers having carbon numbers
predominantly in the range C5 to C11 and boiling in the range of
approximately 200 °C to 300 °C (392 °F to 572 °F). |
|
| estery vedlejších produktů z výroby 2-methoxyethan-1-olu s kyselinou boritou |
161907-80-8 |
310-290-3 |
|
ethanol, 2-methoxy-, manufacture of, by-products from, esters with boric acid |
|
| produkty reakce formaldehydu s 4-(terc-butyl)fenolem a fenolem |
162393-06-8 |
310-291-9 |
|
formaldehyde, reaction products with p-tert-butylphenol and phenol |
|
kyseliny černouhelného dehtu, nízkoteplotní, surové
Produkt reakce získávaný neutralizací alkalického extraktu středního oleje z nízkoteplotního černouhelného dehtu kyselým roztokem, např. vodným roztokem kyseliny sírové, nebo kyselými plyny, např. s obsahem oxidu uhličitého, s cílem získat volné kyseliny. Obsahuje převážně fenoly, kresoly, xylenoly a výševroucí fenoly. |
141785-63-9 |
310-292-4 |
|
tar acids, coal, low-temperature, crude
The reaction product obtained by neutralising low-temperature coal tar
middle oil alkaline extract with an acidic solution, such as aqueous
sulfuric acid, or an acidic gas, such as one containing carbon
dioxide, to obtain the free acids. Composed primarily of phenols,
cresols, xylenols, and higher-boiling phenols. |
|
báze černouhelného dehtu, nízkoteplotní, surové
Produkt reakce získávaný neutralizací kyselého extraktu alkalicky praného středního oleje z nízkoteplotního černouhelného dehtu zásaditým roztokem, např. vodným roztokem hydroxidu sodného, s cílem získat volné báze. Obsahuje převážně složitou směs aromatických dusíkatých bází. |
141785-66-2 |
310-294-5 |
|
tar bases, coal, low-temperature, crude
The reaction product obtained by neutralising the acidic extract of
alkali-washed low-temperature coal tar middle oil with an alkaline
solution, such as aqueous sodium hydroxide, to obtain the free bases.
Composed primarily of a complex mixture of aromatic nitrogen bases. |
|
extrakční oleje (černouhelné), nízkoteplotní, dehtové báze
Vodný extrakt z alkalicky praného středního oleje z nízkoteplotního černouhelného dehtu vyráběný kyselým praním, např. vodným roztokem kyseliny sírové. Vodný roztok obsahuje převážně kyselé soli různých aromatických dusíkatých bází. |
141785-67-3 |
310-295-0 |
|
extract oils (coal), low-temperature, tar base
The aqueous extract from alkali-washed low-temperature coal tar
middle oil produced by an acidic wash, such as aqueous sulfuric
acid. An aqueous solution containing primarily the acid salts of
various aromatic nitrogen bases. |
|
bílkovinné hydrolyzáty
Stavební aminokyseliny získávané hydrolýzou bílkovin. |
9015-54-7 |
310-296-6 |
|
protein hydrolyzates
The constituent amino acids derived by hydrolysis of proteins. |
|
destiláty (z černouhelného dehtu), vysokoteplotní, matečný louh po krystalizaci acenaftenových olejů
Olej, který zbyde po odstranění acenaftenu z acenaftenového oleje z vysokoteplotního černouhelného dehtu krystalizačním procesem. Obsahuje převážně nafteny a alkylnafteny. |
185323-41-5 |
310-299-2 |
|
distillates (coal tar), high-temperature, acenaphthene oil crystn. mother liquor
The oil remaining after the removal by a crystallisation process of
acenaphthene from acenaphthene oil from high-temperature coal tar.
Composed primarily of naphthene and alkyl naphthenes. |
|
destiláty (černouhelné), vysokoteplotní, frakce surového benzenu
Destilát z frakční destilace vysokoteplotního uhlí s destilačním rozmezím přibližně od 30 °C do 180 °C (do 86 °F do 356 °F). Obsahuje převážně alifatické uhlovodíky s počtem uhlíků v rozmezí C4 až C6 a aromatické uhlovodíky a sirouhlík, cyklopentadien a malé množství sulfanu. |
185323-42-6 |
310-300-6 |
|
distillates (coal), high-temperature, benzole fraction
The distillate from the fractional distillation of high-temperature coal
having an approximate distillation range of 30 °C to 180 °C (86 °F to
356 °F). Composed primarily of C4 to C6 alifatic and aromatic hydrocarbons
with carbon disulfide, cyclopentadiene and some hydrogen
sulfide. |
|
destiláty (z černouhelného dehtu), vysokoteplotní, indolová frakce
Destilát z frakční destilace vysokoteplotního černouhelného dehtu s rozmezím bodu varu přibližně od 235 °C do 255 °C (od 455 °F do 491 °F). Obsahuje převážně indol a isomery monoethylnaftalenu. |
185323-43-7 |
310-302-7 |
|
distillates (coal tar), high-temperature, indole fraction
The distillate from the fractional distillation of high-temperature coal
tar boiling in a range of approximately 235 °C to 255 °C (455 °F to
491 °F). Composed primarily of indole and isomeric monoethylnaphthalenes. |
|
báze černouhelného dehtu, vysokoteplotní, surové
Produkt reakce získávaný z kyselého extraktu alkalicky praného karbolového nebo naftalenového oleje neutralizací alkalickým roztokem, např. vodným roztokem hydroxidu sodného nebo amoniaku, za účelem získání volných bází. Obsahuje převážně pyridin, chinolin a jejich alkylderiváty. |
185323-44-8 |
310-305-3 |
|
tar bases (coal tar), high-temperature, crude
The reaction product obtained by neutralising the acid extract of alkaliwashed
carbolic oil and/or naphthalene oil with an alkaline solution,
such as aqueous sodium hydroxide or ammonia to obtain the free
bases. Composed primarily of pyridine, quinoline and their alkyl
derivatives. |
|
destiláty (z černouhelného dehtu), nízkoteplotní, z regenerace surového benzenu; cyklopentadienová frakce
Destilát z regenerace benzenu z koksovací jednotky. Benzen pochází z nízkoteplotního černouhelného dehtu. Destilát má rozmezí bodu varu přibližně od 45 °C do 75 °C (od 113 °F do 167 °F). Obsahuje převážně cyklopentadien a může obsahovat dimer dicyklopentadienu. |
186554-25-6 |
310-312-1 |
|
distillates (coal tar), low-temperature, benzole recovery cyclopentadiene fraction
The distillate from the benzole recovery from coking plants. The
benzole is from low-temperature coal tar. The distillate has an
approximate boiling range of 45 °C to 75 °C (113 °F to 167 °F).
Composed primarily of cyclopentadiene and may contain dimeric
dicyclopentadiene. |
|
|